Translation of "certain circumstances" in Italian


How to use "certain circumstances" in sentences:

Right to erasure – meaning in certain circumstances you can request for your Personal Data to be erased from our records.
Diritto alla cancellazione: in determinate circostanze è possibile la cancellazione dei dati personali dai nostri archivi.
Restrict the processing of their Data.Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Limitare l’elaborazione dei propri dati. Gli utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di limitare il trattamento dei propri dati.
Moreover, under certain circumstances, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
Inoltre, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze.
Under certain circumstances, you have the right to restrict the processing of your personal data.
In determinate circostanze, avete il diritto di limitare l’elaborazione dei vostri dati.
In certain circumstances, we’ll share your personal data with third parties.
In alcuni casi condivideremo i tuoi dati personali con terze parti.
In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Information.
In talune circostanze, i tribunali, le forze dell’ordine, le agenzie normative o le autorità addette alla sicurezza in questi altri paesi potrebbero aver diritto ad accedere alle Informazioni personali dell’utente.
Under certain circumstances, you believe his methods are acceptable.
In determinate circostanze, lei ritiene i suoi metodi accettabili.
Right to be forgotten – in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records.
Diritto all'oblio - in determinate circostanze potete chiedere che i dati che vi riguardano vengano cancellati dai nostri archivi.
In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information.
In determinate circostanze, è possibile esercitare il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali.
We may, in certain circumstances, levy a small charge to cover the cost of administration regarding any request made by you in this regard or deal with your query in accordance with Applicable Law.
Potremmo in talune circostanze addebitare all'Utente un piccolo costo per coprire le spese amministrative legate alla gestione di richieste di questo tipo, in conformità con la legislazione vigente.
Under certain circumstances, by law you have the right to:
In determinate circostanze, per legge hai il diritto di:
In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data.
In alcune circostanze, come specificato dalla vigente legislazione, è tuo diritto chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
Further, you have a right to request restriction of the processing of your personal data meaning that you request VOLVO to limit its processing of your personal data under certain circumstances.
Il rappresentante di un cliente può inoltre richiedere la restrizione del trattamento dei suoi dati personali ovvero richiedere a VOLVO di limitare il trattamento dei suoi dati personali in particolari circostanze.
In certain circumstances, you have the right:
In determinate circostanze, hai il diritto di:
Usually, but under certain circumstances, the mayor can bring in a ringer.
Di solito si', ma in circostanze speciali il sindaco puo' scegliere chi metterci.
Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data. You have the right to:
Ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati all'utente spettano alcuni diritti in relazione ai propri dati in determinate circostanze.
HM Revenue & Customs, regulators and other authorities acting as processors or joint controllers based in the United Kingdom who require reporting of processing activities in certain circumstances.
Enti regolatori e altre autorità che agiscono in qualità di gestori o controllori congiunti con sede nell’UE o al di fuori dell’UE, che richiedono la segnalazione delle attività di trattamento dei dati in determinate circostanze.
In certain circumstances, we may share your personal data with third parties.
In determinate situazioni, potremmo condividere i Vostri dati con terzi.
If we update our Global Privacy Notice, in certain circumstances, we may seek your consent.
Se aggiorniamo la nostra Informativa sulla privacy globale, in determinate circostanze, potremmo richiedere il consenso dell’utente.
Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data.
I tuoi diritti Hai diversi diritti ai sensi della legislazione sulla privacy dei dati.
In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data.
In determinate circostanze, i tribunali, gli organismi preposti all’applicazione della legge, gli organi di regolamentazione o le autorità di sicurezza di questi altri Paesi potrebbero essere autorizzati ad accedere ai tuoi dati personali.
Public service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.
Gli appalti pubblici di servizi, in particolare nel settore dei servizi di gestione immobiliare, possono in talune circostanze comprendere dei lavori.
Moreover, you have the right to demand that the processing of your data be restricted under certain circumstances.
Inoltre avete il diritto di esigere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati.
In certain circumstances, you have the following data protection rights:
In determinate circostanze, ha i seguenti diritti in relazione alla protezione dei dati:
You have the following rights, in certain circumstances, in relation to your personal data:
L'utente ha i seguenti diritti, in determinate circostanze, in relazione ai propri dati personali:
The principle of separation should be limited to television advertising and teleshopping, product placement should be allowed under certain circumstances, unless a Member State decides otherwise, and some quantitative restrictions should be abolished.
Il principio di separazione dovrebbe essere limitato alla pubblicità televisiva e alle televendite, e l’inserimento di prodotti dovrebbe essere consentito in determinate circostanze, a meno che uno Stato membro non decida altrimenti.
Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data to:
In determinate circostanze, hai i diritti previsti dalle leggi sulla protezione dei dati in relazione ai tuoi dati personali.
Under certain circumstances, additional data processing transactions may be triggered after you have started to play a YouTube video, which are beyond our control.
In determinate circostanze, ulteriori transazioni di elaborazione dei dati possono essere attivate dopo che avete iniziato a riprodurre un video di YouTube, che sono al di fuori del nostro controllo.
Have their Personal Data deleted or otherwise removed.Users have the right, under certain circumstances, to obtain the erasure of their Data from the Owner.
Hanno i loro dati personali cancellati o in altro modo rimossi. Gli utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di ottenere la cancellazione dei propri dati dal proprietario.
Your legal rights Under certain circumstances, you have rights under data protection laws in relation to your personal data.
In determinate circostanze, in base alle leggi sulla protezione dei dati personali, l'utente gode di diritti relativi ai propri dati personali.
In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the interested parties may object to the processing of their data.
In determinate circostanze e per ragioni legate alla loro particolare situazione, le parti interessate possono opporsi al trattamento dei loro dati.
In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your personal data.
In determinate circostanze, i tribunali, le forze dell'ordine e le autorità giudiziarie, le agenzie di regolamentazione o le autorità di sicurezza di questi altri Paesi potrebbero avere titolo ad accedere ai dati personali dell'utente.
There are, however, certain circumstances in which we may share your Personal Data with certain third parties without further notice to you, as set forth below:
Tuttavia ci sono determinate circostanze in cui possiamo divulgare, trasferire o condividere i Dati personali dell'Utente a determinati terzi senza alcuna ulteriore notifica all'Utente, come definito sotto:
Under certain circumstances, your personal data may also be recorded if you are not logged in or do not have an account with the respective social media portal.
In particolari circostanze, i vostri dati personali possono essere raccolti anche se non avete effettuato il login o non avete un account sul rispettivo portale dei Social Media.
Under certain circumstances, you have the following rights under data protection laws in relation to your personal data:
In determinate circostanze, l’utente gode dei seguenti diritti nell’ambito delle normative in materia di protezione dei dati per quanto concerne i suoi dati personali:
This means it can be moved, copied or transmitted electronically under certain circumstances.
Ciò significa che possono essere spostati, copiati o trasmessi elettronicamente in determinate circostanze.
Users have the right, under certain circumstances, to obtain the erasure of their Data from the Owner.
Gli utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di ottenere la cancellazione dei propri dati da parte del proprietario.
In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your personal information.
In determinate circostanze, i tribunali, le forze dell’ordine, gli enti regolatori o le autorità di sicurezza di questi altri Paesi possono avere diritto ad accedere alle informazioni personali.
Please note that, in certain circumstances, We will not be able to delete your Personal Data without also deleting your user account.
Tenete presente che, in alcune circostanze, non saremo in grado di cancellare i vostri Dati Personali senza cancellare anche il vostro account utente.
Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
L'utente ha il diritto, in determinate circostanze, di limitare il trattamento dei propri Dati.
Please be aware that in certain circumstances, personal information may be subject to disclosure to government agencies pursuant to judicial proceeding, court order, or legal process.
In alcuni casi, le informazioni personali possono essere divulgate ad agenzie governative, in conformità a procedure giudiziali, ordinanze del tribunale o procedimenti legali.
The theory that consciousness develops under certain circumstances of material combination is not accepted in the Bhagavad-gītā.
La teoria che la coscienza si sviluppa in determinate circostanze di combinazioni materiali non è accettata nella Bhagavad-gītā.
6.8157629966736s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?